第二十三章

23 / 31 章 · 3,733

卡尔卡松

十点刚过,那个叫奥德里克·巴拉德的男人出了卡尔卡松火车站,向城里走去。他身材细长,着浅色套装,装扮老套但与众不同。他走得很快,消瘦的手里握着一根长的木手杖,头上的巴拿马草帽遮住了他的眼睛。

巴拉德过了法国南部运河,经过著名的终点酒店站。酒店有很多惹眼的艺术装饰镜子和装饰用的旋转铁门。卡尔卡松发生了巨大变化。走在横穿南城中心的步行街上,不难看出这种变化。新的时装店、书店、珠宝店随处可见,呈现一派繁荣景象。卡尔卡松是个中心城市,来这里的人四面八方的都有。

铺着白地砖的卡尔诺广场在太阳下闪着白光。那是个新广场。已修复的19世纪喷泉喷洒着晶莹剔透的水花。广场上摆放了一些颜色鲜艳的咖啡椅和咖啡桌。巴拉德朝菲力克斯酒吧瞥了一眼,看到椴树下那熟悉、破烂的遮阳篷他笑了。至少还有一些东西是老样子。

他转向一条通往老桥的小街。街道很窄,行人很多。褐色的世界遗产指示牌还表明,这个中世纪城墙要塞已由《米其林旅游手册》里值得顺便一看的城市,变成了国际旅游城市,并被列入联合国教科文组织的《世界遗产名录》。

不久,他来到一块开阔地带,到圆城了。巴拉德像以往一样有一种到家的强烈感觉,尽管这里已不再是他曾经熟悉的那个地方。

巴拉德向右拐进了加福街,这里也在不知不觉被改造着。这条街与其说是条街,还不如说是条胡同。街不宽,只能容一辆小汽车穿行。拐角处有一家画廊……骑士画廊,画廊有两扇巨大的拱形窗,窗外有铁栅栏保护着,像好莱坞的铁闸门一样。画廊的墙上有六块上了漆的木盾牌。门旁边有个大金属环,过去是拴马用的,现在人们可以用它来拴狗。

有几扇门新上了油漆。门牌号都是陶制的,门牌号的边是蓝色黄色的,上面还有枝条伸展的小花。偶尔,有自助旅行的背包客拿着地图和水壶停下来,用结结巴巴的法语打听去圆城的路,除此之外,就很少有别的动静了。

让娜·吉罗的小房子背靠着绿草如茵的陡坡,陡坡通向那座中世纪的城墙要塞。一个老妇人和一名男子从厨房里搬出椅子坐在外面。巴拉德路过时举起草帽,向他们打招呼。在这里呆了那么多年,他和让娜的一些邻居也混了个脸熟。

让娜坐在前门外的y凉处,心想着他该到了。她穿着普通的长袖衬衫和传统的深色裙子,看上去和以往一样干净利落。他们认识这么多年来,他从来没见她马虎过。

让娜有敏锐的直觉,做事有条理、勤奋、认真,不感情用事。这些对一个研究者来说都是极宝贵的品质。在过去大约三十年里,她参与了他写的每一本著作,特别是他最后一本,也就是还没有完成的著作……有关13世纪卡尔卡松一个卡塔尔教家庭的传记。

对让娜来说,这是一桩探究性的工作。对奥德里克来说,那是一本凝结着爱的著作。

让娜看他到了,向他伸出了手。〃奥德里克,〃她微笑着向他打招呼,〃好久没见了。〃

▲虹桥▲书吧▲book。hqdoor。▲

第56节:第二十三章(1)

他握住她的手。〃你好。〃

她往后退了退,上下打量着他。〃你看上去还不错。〃

〃你也一样啊。〃他回答道。

〃你很准时。〃

他点点头。〃火车很准点。〃

巴拉德跟着她进了凉爽的小屋。米黄色的地砖和墙砖使屋里的一切看上去显得暗淡而陈旧。屋子中央摆了一张小的椭圆形桌子,破旧变形的桌腿从包裹着的黄蓝防水布里露了出来。靠近落地窗的屋子一角有一张写字台,上面放了台老式打字机。

让娜端了个托盘从食品储藏室里出来。托盘里有一大罐水、一碗冰块、一碟土豆片和撒了胡椒的饼干、一碗酸酸的绿橄榄和一个放果核的盘子。她小心地将托盘放到桌子上,然后将手伸进一个与房间一样长、与她肩膀一样高的狭长的木橱柜里,摸出一瓶微苦的烈性樱桃酒,他知道她一直存着它,只有在他偶尔来访时,才会拿出来。

当鲜红的樱桃酒倒在冰块上时,冰块咔咔作响并在杯壁上发出清脆的响声。他们心领神会地静静坐了一会儿,和以前许多次一样

迷宫 作者:肉书屋

快捷c作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 ”收藏到我的浏览器” 功能 和 ”加入书签” 功能!当鲜红的樱桃酒倒在冰块上时,冰块咔咔作响并在杯壁上发出清脆的响声。他们心领神会地静静坐了一会儿,和以前许多次一样。

奥德里克小心翼翼地将杯子放到桌上,说:〃好吧,告诉我发生了什么事。〃

让娜将她的椅子往桌子边挪了挪。〃你知道,我孙子伊夫在警署司法处工作,办公地就在富艾。昨天,他奉命去了萨巴提斯山靠近苏拉拉克峰的一个考古发掘现场,现场发现了两具尸骨。伊夫吃惊地发现,他的上司似乎将考古发掘现场当成了一起谋杀案的现场来处理,但他说,很显然,两具尸骨在那儿已有相当长时间了。〃她停顿了一下,〃当然,伊夫没有亲自讯问发现尸骨的女子,但他当时在现场。伊夫对我为你所做的工作一无所知,要是知道的话,他肯定知道dx的发现会对我们的工作有帮助。〃

奥德里克吸了口气。多少年来,他一直想象着自己在这一时刻到来时的感受。他从来没有失去信心,相信自己总有一天会搞清楚那些最后发生的事情的真相。

〃伊夫亲自进d了吗?〃他问道。

让娜点点头。

〃他看到什么了?〃

〃有一个祭坛。祭坛后的岩石上刻了幅迷宫图。〃

〃那么尸骨呢?尸骨在哪里?〃

〃在墓x里,其实不过是地上的一个凹陷,在祭坛前面。尽管进d的人太多,他不能走到近前仔细看,但他仍看到尸骨间放有一些物品。〃

〃多少尸骨?〃

〃两具,两具尸骨。〃

〃可是……〃他收住了话头,〃没关系,让娜,你继续说。〃

〃在……尸骨下面,他捡到了这个。〃

让娜将一个小东西推到桌子另一头。

奥德里克没有动。时间过了这么久,他已经害怕去碰它了。

〃昨天下午晚些时候,伊夫从富艾的邮局打来电话。电话线路很差,听得不是很清楚,但我听见他说,他之所以要拿这枚戒指,是因为他不信任那些找它的人。他听上去有些担忧。〃她停了一下,〃不,他听上去是感到害怕。奥德里克,问题有点不对头。正常的程序没有履行,各种各样的人都进了现场,可他们本不该进去的。他在电话里说话声很小,好像害怕被人偷听到似的。〃

〃谁知道他进d了?〃

〃不知道。值勤的警察?他的领头上司?也可能是其他人。〃

奥德里克看着桌上的戒指,然后伸手拿起了它。他将它捏在拇指和食指中间,然后斜对着光线。刻在戒指内侧的迷宫图案很精细,而且清晰可见。

〃这是他的戒指吗?〃让娜问道。

奥德里克不敢相信自己的判断,不敢回答。他在想,是不是机遇将这枚戒指交到了他的手中。

〃伊夫说尸骨要运到哪儿去了吗?〃

她摇了摇头。

〃你能再问问他吗?如果他方便的话,请他将dx打开时在场人员的名字也告诉我们。〃

〃我问问吧。我相信,要是他能帮忙,他一定会帮的。〃

巴拉德将戒指戴到自己的拇指上。〃请代我向伊夫表达我的感激之情。他拿这个时,肯定费了很大的劲儿。他还不知道他当时灵机一动的举动会有多么重要的意义呢。〃他微笑着。〃他说过还发现别的什么了吗?〃

虹桥门户网。hqdoor。

第57节:第二十三章(2)

〃一把短刀,一个小的空皮包,一盏灯在……〃

〃空的?〃他有些不相信,〃可那不可能呀。〃

〃现场的高级警官努贝尔巡警显然在这个问题上对发现dx的女人进行过问。伊夫说她很坚决。她说自己除了戒指以外,别的什么都没碰过。〃

〃你孙子说过这女人是否值得信赖了吗?〃

〃他没说。〃

〃如果……那么别的什么人就会拿了它,〃他皱起眉头,自己对自己咕噜着。〃关于这个女人,伊夫说了些什么?〃

〃说的很少。他只说她是英国人,二十多岁,是志愿者,不是考古学家。她应朋友的邀请来富艾并参加考古,她朋友是负责此次发掘的第二把手。〃

〃他说她名字了吗?〃

〃我想他可能说了叫泰勒,〃她皱紧眉头,〃不对,不叫泰勒。可能叫坦纳。对,就叫坦纳,艾丽丝·坦纳。〃

时间一下凝固了。〃这会是真的吗?〃

她拿了那本书了吗?认出它了吗?不,不会。他否定了自己。那没有意义。如果拿走了书,那么为什么不连同戒指一起拿走?

巴拉德将双手平放到桌子上,想让手停止颤抖,然后,他盯着让娜的眼睛说:〃你可以问一下伊夫他是否有地址?他是否知道那个小姐住哪里……?〃他突然止住,无法再继续说下去了。

〃我可以问一下,〃她答道,然后又补充了一句,〃奥德里克,你不要紧吧?〃

〃我累了,〃他强作微笑,〃没有什么。〃

〃我本以为你会更……高兴。这至少可以算是你多年研究的巅峰吧。〃

〃要研究的东西太多了。〃

〃听到这个消息,你的反应好像是震惊多于兴奋。〃

〃我很兴奋,〃他说,〃非常感谢伊夫,当然还有你,可是……〃他深吸了一口气。〃也许你现在就能给伊夫打个电话?我能不能和他通话?甚至见个面?〃

让娜从桌边站起身,进了门厅,走到楼梯口放电话的小桌边。

巴拉德看着窗外通向要塞城墙的陡坡。他脑子里浮现出她边工作边唱歌的情形。阳光照在树枝上,在水面上投下斑驳的y影,她被春的韵律和气息包围着;灌木丛中点缀着各种颜色,有蓝色、粉红和黄色,灌木下的土壤厚实、肥沃,岩石小道两边修剪成箱形的树木散发着醉人的芳香,呈现出温暖夏日即将来临的气象。

突然,传来了让娜的说话声。他吓得一跳,连忙将思绪从过去收了回来。

〃电话没人接。〃她说道。

点击屏幕中间可打开阅读菜单

广告